"ofay" in Chinese (Traditional)

• 白人（過時且帶有冒犯的用語）

Definition

美國舊時用語，現被認為冒犯，用來指白人，特別是美國黑人使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於極不正式且帶有冒犯性的詞彙，只會在歷史文獻或關於美國種族話題的資料中出現。現代交流中應避免使用。

Examples

The term ofay was used in old American slang.

**ofay** 這個詞曾是美國舊時俚語。

She read a novel where the word ofay appeared often.

她讀了一本小說，其中**ofay**這個詞經常出現。

Many people now know ofay is offensive.

許多人現在知道**ofay**是冒犯性的。

You might find the word ofay in books about American history and race.

你可能會在關於美國歷史和種族的書中看到**ofay**這個詞。

Please don’t use ofay; it’s outdated and offensive today.

請不要用**ofay**，現在這個詞已經過時並且具有冒犯性。

I was surprised to hear someone say ofay in a movie set in the 1950s.

我很驚訝在一部以1950年代為背景的電影裡聽到有人說**ofay**。