"oblique" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu yang tidak lurus, seperti miring atau membentuk sudut; bisa juga berarti sesuatu yang tidak dinyatakan secara langsung atau terus terang.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam istilah formal, seperti geometri, anatomi, atau ucapan tidak langsung ('oblique comment' berarti komentar tersirat). Tidak lazim untuk percakapan santai.
Examples
Draw an oblique line on the paper.
Gambarlah garis **miring** di atas kertas.
Her answer was oblique and confusing.
Jawabannya **tidak langsung** dan membingungkan.
The triangle has an oblique angle.
Segitiga itu memiliki sudut **miring**.
He made an oblique comment about my work, but I got the hint.
Dia memberikan komentar **tidak langsung** tentang pekerjaanku, tapi aku mengerti maksudnya.
My doctor said my oblique muscles are important for balance.
Dokterku bilang otot **miring** penting untuk keseimbangan.
Sometimes, politicians give oblique answers to avoid tough questions.
Kadang-kadang, politisi memberikan jawaban **tidak langsung** untuk menghindari pertanyaan sulit.