"nuts about" in Turkish
Definition
Birine veya bir şeye karşı aşırı ilgi ya da büyük bir hayranlık duymak, genellikle samimi bir şekilde ifade edilir.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ve gayriresmi ortamda kullanılır; genellikle 'çok seviyor', 'deli gibi aşık' şeklinde geçer. Sevgi, hobi veya tutkuyla ilgili olarak söylenir. Resmiyette kullanılmaz.
Examples
She is nuts about chocolate.
O çikolata için **deli gibi aşık**.
I'm nuts about football.
Ben futbol için **çok tutkunum**.
My brother is nuts about video games.
Kardeşim video oyunlarına **çok tutkun**.
She's absolutely nuts about her new puppy—she can't stop talking about him.
O, yeni köpeğine **deli gibi aşık**—sürekli ondan bahsediyor.
I'm not really nuts about spicy food, but I'll try it.
Baharatlı yiyeceklerden pek **çok tutkun** değilim, ama deneyebilirim.
He's totally nuts about that band—he's been to all their concerts.
O, o gruba **çok tutkun**—tüm konserlerine gitti.