"nuts about" in Indonesian
Definition
Sangat bersemangat atau menyukai seseorang atau sesuatu secara berlebihan.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi sehari-hari, bukan untuk situasi formal. Sering dipakai dengan kata kerja 'suka', 'tergila-gila'. Memberikan kesan lebih kuat daripada hanya 'suka'.
Examples
She is nuts about chocolate.
Dia **sangat tergila-gila** pada cokelat.
I'm nuts about football.
Saya **sangat tergila-gila** dengan sepak bola.
My brother is nuts about video games.
Adik saya **sangat tergila-gila** pada video game.
She's absolutely nuts about her new puppy—she can't stop talking about him.
Dia benar-benar **sangat tergila-gila** pada anak anjing barunya—terus membicarakan dia.
I'm not really nuts about spicy food, but I'll try it.
Saya sebenarnya tidak **sangat tergila-gila** dengan makanan pedas, tapi akan coba.
He's totally nuts about that band—he's been to all their concerts.
Dia **sangat tergila-gila** dengan band itu—sudah datang ke semua konser mereka.