"not know from adam" in Hindi

बिल्कुल नहीं जाननापूरी तरह से अनजान होना

Definition

किसी को बिल्कुल न जानना; उसके बारे में कोई जानकारी न होना। जब आपने कभी किसी को न देखा हो न सुना हो, तब प्रयोग होता है।

यह मुहावरा अनौपचारिक है, आमतौर पर अमेरिकी अंग्रेजी में प्रयोग होता है। केवल व्यक्ति के लिए प्रयोग होता है, वस्तुओं या विचारों के लिए नहीं।

I don't know him from Adam.

मैं उसे **बिल्कुल नहीं जानता**।

She said she doesn't know me from Adam.

उसने कहा कि वह मुझे **बिल्कुल नहीं जानती**।

My boss wouldn't know me from Adam on the street.

मेरा बॉस सड़क पर मुझे **बिल्कुल नहीं पहचानेगा**।

I bumped into someone at the party and honestly, I didn't know him from Adam.

पार्टी में किसी से टकराया; सच कहूँ तो मैं उसे **बिल्कुल नहीं जानता था**।

He asked me to recommend her, but I don't know her from Adam.

उसने मुझसे उसकी सिफ़ारिश माँगी, लेकिन मैं उसे **बिल्कुल नहीं जानता**।

Honestly, I wouldn't know him from Adam if I saw him tomorrow.

सच कहूँ, अगर मैं उसे कल देख भी लूं, तो भी **बिल्कुल नहीं पहचानूंगा**।