"nolo" in Chinese (Traditional)

• 不抗辯 (法律用語)

Definition

「nolo」是「nolo contendere」的縮寫，是法律用語，意指被告既不認罪也不抗辯，對指控既不承認也不否認，接受判決。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「nolo」僅用於美國法律領域，是「nolo contendere」的縮寫。日常口語中極少使用，避免和其他語言的類似詞混淆。

Examples

The defendant entered a nolo plea in court.

被告在法庭上提出**不抗辯**聲明。

A nolo plea is sometimes called 'no contest.'

**不抗辯**有時被稱為「無異議答辯」。

He chose to plead nolo instead of guilty.

他選擇提出**不抗辯**而非認罪。

It's rare to hear someone offer a nolo plea outside the U.S. court system.

在美國以外的司法體系，很少聽到有人提出**不抗辯**聲明。

The lawyer advised him to go with a nolo plea to avoid a trial.

律師建議他選擇**不抗辯**以避免審判。

If you plead nolo, you won't have to admit you did anything wrong.

如果你選擇**不抗辯**，你就不必承認有做錯事。