"nameplate" in Indonesian
Definition
Pelat kecil yang menampilkan nama seseorang, nama perusahaan, atau informasi tentang suatu benda. Biasanya ditempel di pintu, meja, mesin, atau produk.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan di tempat kerja atau pada alat. Umum dipadukan dengan frasa seperti 'pelat nama meja', 'pelat nama pintu'. Tidak digunakan untuk papan nama besar dan bukan untuk 'nametag' yang dikenakan di badan.
Examples
The office door has a nameplate with her title.
Pintu kantor memiliki **pelat nama** dengan jabatannya.
Please put your nameplate on your desk.
Silakan letakkan **pelat nama** Anda di meja Anda.
The machine's nameplate lists the manufacturer and model.
**Pelat nama** mesin mencantumkan pabrikan dan model.
He forgot to put his nameplate back on his desk after the meeting.
Dia lupa menempatkan kembali **pelat nama** di mejanya setelah rapat.
The new employees were excited to see their nameplates on their first day.
Karyawan baru sangat antusias melihat **pelat nama** mereka di hari pertama.
Check the nameplate on the device for contact information if you need help.
Jika Anda butuh bantuan, cek informasi kontak di **pelat nama** pada perangkat.