"mudslide" in Russian
Definition
Селевой поток — это быстрое движение грязи, воды и обломков вниз по склону, обычно после сильного дождя. Такое явление может разрушать дома и дороги.
Usage Notes (Russian)
"Селевой поток" используют при обсуждении природных катастроф или в новостях. Это не то же самое, что "оползень" (landslide), потому что "селевой поток" подчеркивает именно поток жидкой грязи. Не используют для небольших луж или медленного движения грязи.
Examples
A mudslide destroyed the road last night.
Вчера ночью **селевой поток** разрушил дорогу.
The heavy rain caused a mudslide in the village.
Сильный дождь вызвал **селевой поток** в деревне.
People had to leave their homes because of the mudslide.
Людям пришлось покинуть свои дома из-за **селевого потока**.
After last week's storm, a massive mudslide blocked the highway for days.
После шторма на прошлой неделе огромный **селевой поток** перекрыл шоссе на несколько дней.
Emergency crews are still cleaning up after the mudslide near the school.
Аварийные службы всё ещё расчищают территорию после **селевого потока** возле школы.
That area is famous for beautiful hills, but it's also at risk for mudslides every rainy season.
Этот район известен красивыми холмами, но каждое время дождей тут риск **селевых потоков**.