"mooch off" in Hindi

• किसी पर निर्भर रहना
• मुफ्तखोर बनना

Definition

दूसरों से पैसे, खाना या रहने की जगह बिना बदले लिए जाना, अक्सर लंबे समय तक। यह आमतौर पर किसी की उदारता का फायदा उठाने के लिए कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और थोड़ा नकारात्मक; आमतौर पर ऐसे लोगों के लिए जो बार-बार दूसरों से मांगें या निर्भर रहें। ('mooch off someone')। 'freeload' की तुलना में कम कठोर, लेकिन आलोचनात्मक। औपचारिक माहौल में न बोलें।

Examples

He likes to mooch off his parents and never pays rent.

वह अपने माता-पिता पर **निर्भर रहता है** और कभी किराया नहीं देता।

Don’t mooch off your friends; try to be independent.

अपने दोस्तों पर **निर्भर मत रहो**; स्वतंत्र बनने की कोशिश करो।

She used to mooch off her roommate for food.

वह अक्सर अपनी रूममेट से खाना **मांगती रहती थी**।

I can’t believe he’s still mooching off his brother at 30.

मुझे यकीन नहीं होता कि वह 30 साल की उम्र में भी अपने भाई पर **निर्भर है**।

They always try to mooch off us when we go out to eat.

हर बार जब हम बाहर खाना खाते हैं, वे हमसे **मुफ्त में खाना खाने की कोशिश करते हैं**।

Stop mooching off me and get your own lunch!

मुझसे **मुफ्त में** लेना बंद करो और अपना खाना खुद लाओ!