"moidores" in Russian
Definition
Мойдор — это старая золотая монета из Португалии, использовавшаяся в XVIII и начале XIX века, часто встречается в исторических и литературных текстах.
Usage Notes (Russian)
Слово 'мойдор' встречается в основном в старых текстах, связанных с монетами, пиратами или историей торговли. В современной речи не употребляется.
Examples
The pirate found a chest full of moidores.
Пират нашел сундук, полный **мойдоров**.
He paid the merchant with three moidores.
Он расплатился с купцом тремя **мойдорами**.
A collection of moidores is very rare today.
Сегодня коллекция **мойдоров** встречается очень редко.
Back in the day, sailors used to dream about finding moidores on deserted islands.
В былые времена моряки мечтали найти **мойдоры** на необитаемых островах.
Collectors are willing to pay a fortune for genuine moidores from the 1700s.
Коллекционеры готовы платить целое состояние за настоящие **мойдоры** XVIII века.
If only I had a few moidores, I could travel the world like those old explorers.
Если бы у меня было несколько **мойдоров**, я мог бы путешествовать по миру, как те старые исследователи.