"moidores" in Portuguese (BR)
Definition
Uma moeda de ouro antiga de Portugal, usada principalmente nos séculos XVIII e XIX, frequentemente mencionada em contextos históricos e literários.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Moidore' não é palavra de uso moderno. Em inglês, aparece apenas em contextos históricos, literários ou numismáticos, como textos sobre moedas antigas e pirataria. O plural é 'moidores'. Em português, às vezes se encontra 'moidoro' como equivalente histórico.
Examples
The pirate found a chest full of moidores.
O pirata encontrou um baú cheio de **moidore**.
He paid the merchant with three moidores.
Ele pagou o comerciante com três **moidore**.
A collection of moidores is very rare today.
Uma coleção de **moidore** é muito rara hoje em dia.
Back in the day, sailors used to dream about finding moidores on deserted islands.
Antigamente, marinheiros sonhavam em encontrar **moidore** em ilhas desertas.
Collectors are willing to pay a fortune for genuine moidores from the 1700s.
Colecionadores estão dispostos a pagar uma fortuna por **moidore** autênticos do século XVIII.
If only I had a few moidores, I could travel the world like those old explorers.
Se eu tivesse alguns **moidore**, poderia viajar pelo mundo como os antigos exploradores.