"mix up in" in Chinese (Traditional)

• 捲入
• 牽涉進

Definition

通常指無意中捲入了棘手或有問題的情況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語用法，常用來表達無意中捲入麻煩、爭端或複雜情況。與'mix up'作“搞混”不同。常見於負面語境。

Examples

I don't want to mix up in their argument.

我不想**捲入**他們的爭吵。

She accidentally got mix up in some trouble at work.

她無意間**捲入**工作上的麻煩。

Try not to get mix up in things that don’t concern you.

盡量不要**捲入**與你無關的事情。

He got mix up in a bad crowd when he was a teenager.

他十幾歲時**捲入**了一羣壞朋友。

Somehow, I got mix up in the planning, even though I wasn’t invited.

不知道怎麼的，我**捲入**了策劃，雖然沒被邀請。

If you get mix up in that mess, don’t say I didn’t warn you.

如果你**捲入**那場混亂，可別說我沒提醒你。