"mitzvahs" in Bengali
Definition
মিত্জভা হচ্ছে সেইসব সৎকর্ম বা ধর্মীয় নির্দেশ, যা ইহুদি ধর্মমতে পালন করা জরুরি। এটি সাধারণত ভালো কাজ বা নির্দিষ্ট ধর্মীয় শাসন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'mitzvahs' শব্দটি ধর্মীয় বা সংস্কৃতিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। একবচনে 'mitzvah' এবং ইহুদি সংস্কৃতির বাইরে সাধারণভাবে ভালো কাজ বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।
Examples
Jewish children learn about mitzvahs at school.
ইহুদি শিশুরা স্কুলে **মিত্জভাস** সম্পর্কে শেখে।
There are many mitzvahs in the Torah.
তোড়ায় অনেক **মিত্জভাস** রয়েছে।
Helping others is one of the mitzvahs.
অন্যান্যকে সাহায্য করা **মিত্জভাস**-এর একটি।
She tries to do as many mitzvahs as she can every day.
সে প্রতিদিন যতটা সম্ভব বেশি **মিত্জভাস** করতে চেষ্টা করে।
Some people use the word mitzvahs to mean any good deed, not just religious commands.
কিছু মানুষ **মিত্জভাস** শব্দটি যে কোনো সৎকর্ম বোঝাতে ব্যবহার করে, শুধু ধর্মীয় নির্দেশের জন্য নয়।
At the bar mitzvah, the rabbi spoke about the importance of keeping the mitzvahs.
বার মিত্জভায়, রাব্বি **মিত্জভাস** পালন করার গুরুত্ব নিয়ে কথা বলেছিলেন।