"mistake for" in Korean

• ~로 착각하다

Definition

사람이나 사물을 다른 사람이나 것으로 착각하는 것.

Usage Notes (Korean)

'be mistaken for'처럼 수동태로 자주 쓰이며, 'mistake A for B'의 형태가 많다. 'make a mistake'(실수하다)와 혼동하지 않도록 주의.

Examples

I mistook her for my cousin at the party.

나는 파티에서 그녀를 내 사촌으로 **착각했다**.

Don't mistake salt for sugar when you bake.

베이킹할 때 소금을 설탕으로 **착각하지** 마세요.

He was mistaken for a famous actor.

그는 유명한 배우로 **착각되었다**.

People often mistake my enthusiasm for anger.

사람들은 내 열정을 자주 분노로 **착각한다**.

She laughed when I apologized—I had totally mistaken her for someone else.

내가 사과하자 그녀는 웃었다—나는 완전히 그녀를 다른 사람으로 **착각했다**.

It's easy to mistake twins for each other when you first meet them.

처음 만났을 때 쌍둥이들을 서로 **착각하기** 쉽다.