"misplace" in Korean
잘못 두다
Definition
물건을 잘못된 곳에 두고 어디에 뒀는지 모르게 되는 것. 주로 실수로 일어난다.
Usage Notes (Korean)
주로 열쇠, 파일 등 자주 사용하는 작은 물건에 사용하며, 영구적인 분실이 아니라 일시적인 실수임을 나타냅니다.
Examples
I always misplace my glasses at home.
나는 집에서 항상 안경을 **잘못 둔다**.
Did you misplace the remote control?
혹시 리모컨을 **잘못 뒀니**?
He misplaced his wallet yesterday but found it later.
그는 어제 지갑을 **잘못 두었지만**, 나중에 찾았다.
If you misplace your badge, you’ll need a temporary one from security.
배지를 **잘못 두면** 보안팀에서 임시 배지를 받아야 해.
It’s easy to misplace important papers when your desk is messy.
책상이 어지럽혀져 있으면 중요한 서류를 **잘못 두기** 쉽다.
Don’t worry, people misplace things all the time—it’ll turn up.
걱정 마, 사람들은 항상 뭔가를 **잘못 둔다**—곧 찾게 될 거야.