"miser" in Indonesian
Definition
Seseorang yang sangat enggan menghabiskan uang, cenderung menabung secara berlebihan dan tidak mau berbagi dengan orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
‘Pelit’ sering digunakan dalam konteks negatif atau bercanda. Berbeda dengan sekadar hemat, istilah ini untuk orang yang benar-benar enggan membelanjakan uang bahkan untuk hal penting.
Examples
He is a miser and never spends money on himself.
Dia seorang **pelit** dan tidak pernah menghabiskan uang untuk dirinya sendiri.
The miser hid his gold under the floor.
**Pelit** itu menyembunyikan emasnya di bawah lantai.
No one likes to be called a miser.
Tidak ada yang suka dipanggil **pelit**.
Everyone knows old Mr. Green is a total miser.
Semua orang tahu Pak Tua Green benar-benar seorang **pelit**.
Don’t be such a miser—buy yourself a treat for once!
Jangan terlalu **pelit**—sekali-kali belilah sesuatu untuk dirimu sendiri!
Stories about a miser who won’t part with a single coin are common in old tales.
Cerita tentang seorang **pelit** yang tak mau mengeluarkan satu koin pun sering muncul di dongeng lama.