"mind over matter" in Spanish
Definition
La creencia de que se pueden superar desafíos físicos o el dolor usando la fuerza mental o la voluntad.
Usage Notes (Spanish)
Frase idiomática e inspiradora, utilizada en contextos motivacionales o coloquiales. Suele usarse al hablar de esfuerzo físico o superar temores y cansancio, no para actividades mentales normales.
Examples
She used mind over matter to finish the race, even though her legs hurt.
Ella usó **la mente sobre la materia** para terminar la carrera, aunque le dolían las piernas.
Mind over matter helps people ignore cold or hunger for a short time.
**La mente sobre la materia** ayuda a las personas a ignorar el frío o el hambre por un corto tiempo.
He believes in mind over matter when facing problems.
Él cree en **la mente sobre la materia** al enfrentar problemas.
It’s all about mind over matter—just keep telling yourself you can do it.
Todo se trata de **la mente sobre la materia**; sólo sigue diciéndote a ti mismo que puedes hacerlo.
Climbers often rely on mind over matter when the climb gets really tough.
Los escaladores suelen depender de **la mente sobre la materia** cuando la subida se pone difícil.
You’ll need some serious mind over matter to handle that spicy food!
¡Vas a necesitar mucha **mente sobre la materia** para soportar esa comida picante!