"mew" in Urdu

• میوں
• میوں کرنا (آہستہ آوازلینا)

Definition

بلی یا بچے بلی کی ہلکی اور نرم آواز؛ عموماً یہ آواز بہت نرم اور دھیمی ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘میاؤں’ سے کہیں زیادہ نرم اور کم استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ تر بچے بلی کی آواز کے لیے یا هلکی آواز بیان کرنے میں آتا ہے۔ اسم اور فعل دونوں کے طور پر استعمال ہوسکتا ہے۔

Examples

The kitten began to mew softly for food.

بلی کا بچہ نرمی سے کھانے کے لیے **میوں کرنے** لگا۔

Did you hear the kitten mew in the box?

کیا تم نے ڈبے میں بچے بلی کی **میوں** سنی؟

There was a faint mew from under the bed.

بیڈ کے نیچے سے مدھم سی **میوں** آئی۔

"Listen, do you hear that? The kittens are starting to mew again," she whispered.

"سن رہے ہو؟ بچے بلیاں پھر سے **میوں کرنے** لگی ہیں۔" وہ سرگوشی کی۔

When I open the can, my cat always runs up and gives a tiny mew.

جیسے ہی میں ڈبہ کھولتا ہوں، میری بلی فورًا دوڑ کر چھوٹی سی **میوں** نکالتی ہے۔

The lost kitten was cold and scared, barely able to mew for help.

گمشدہ بلی کا بچہ سردی اور ڈر کی وجہ سے کانپ رہا تھا، بمشکل مدد کے لیے **میوں کر سکا**۔