Herhangi bir kelime yazın!

"messiahs" in Russian

мессииспасители (религиозный контекст)

Definition

«Мессии» — это люди, которых считают присланными Богом спасителями или освободителями. Слово также может метафорически обозначать лидеров, которые приносят надежду и спасение.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется в религии (например, Иисус, пророки-спасители), а не для обычных лидеров. Во множественном числе слово встречается редко.

Examples

Many religions talk about messiahs who will come to save the world.

Во многих религиях говорится о **мессиях**, которые придут спасти мир.

Some people believe that messiahs have already appeared in history.

Некоторые люди верят, что **мессии** уже появлялись в истории.

The idea of messiahs gives hope to many followers.

Идея **мессий** вселяет надежду во многих последователей.

Throughout history, different groups have waited for their own messiahs to arrive.

На протяжении истории разные группы ждали прихода своих **мессий**.

In troubled times, people often look for messiahs who can fix things.

Во времена проблем люди часто ищут **мессий**, которые смогут всё исправить.

Not all so-called messiahs turn out to be what they promise.

Не все так называемые **мессии** оказываются теми, за кого себя выдают.