"messiahs" in Spanish
Definition
'Messiahs' es el plural de 'messiah', que significa salvadores o libertadores, especialmente aquellos considerados enviados por Dios para salvar a la gente. También se usa para líderes vistos como rescatadores.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos religiosos para figuras como Jesús o salvadores profetizados, pero también metafóricamente para alguien que trae esperanza o rescate. El plural 'messiahs' es raro y formal. No se suele usar para líderes comunes.
Examples
Many religions talk about messiahs who will come to save the world.
Muchas religiones hablan de **mesías** que vendrán a salvar el mundo.
Some people believe that messiahs have already appeared in history.
Algunas personas creen que los **mesías** ya han aparecido en la historia.
The idea of messiahs gives hope to many followers.
La idea de los **mesías** da esperanza a muchos seguidores.
Throughout history, different groups have waited for their own messiahs to arrive.
A lo largo de la historia, diferentes grupos han esperado la llegada de sus propios **mesías**.
In troubled times, people often look for messiahs who can fix things.
En tiempos difíciles, la gente suele buscar **mesías** que puedan arreglar las cosas.
Not all so-called messiahs turn out to be what they promise.
No todos los supuestos **mesías** resultan ser lo que prometen.