"meshugana" in Turkish
deli (şakayla)çılgın (kişi)
Definition
Genellikle şaka veya sıcak bir şekilde, tuhaf ya da çılgınca davranan kişi için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî olmayan, genelde esprili veya sevgi dolu anlamda; 'meshuga' (sıfat) ile karıştırmayın.
Examples
He acts like a real meshugana sometimes.
Bazen tam bir **deli** gibi davranıyor.
Don’t listen to that meshugana idea.
O **deli** fikre kulak asma.
My uncle is a bit of a meshugana at family parties.
Amcam aile toplantılarında biraz **deli**dir.
You bought a pet snake? Man, you’re such a meshugana!
Evcil yılan mı aldın? Vay, tam bir **deli**sin!
Only a meshugana would try to swim across that lake.
Sadece bir **deli** o gölü yüzerek geçmeye çalışır.
Calm down, you’re acting like a total meshugana right now.
Sakin ol, şu anda tam bir **deli** gibi davranıyorsun.