"melancholia" in Hindi

• मेलन्कोलिया

Definition

एक गहरी और लंबे समय तक रहने वाली उदासी या अवसाद की भावना जो अक्सर स्पष्ट कारण के बिना होती है। यह एक मजबूत भावनात्मक अवस्था या ऐतिहासिक रूप से एक प्रकार की मानसिक बीमारी भी हो सकती है।

Usage Notes (Hindi)

'मेलन्कोलिया' औपचारिक और साहित्यिक शब्द है, आम बोलचाल में कम उपयोग होता है; यह प्रायः मनोविज्ञान या कविता में प्रयुक्त होता है। यह 'उदासी' या 'मायूसी' से अधिक गहरी और स्थायी भावना को दर्शाता है।

Examples

She felt a deep melancholia after the summer ended.

गर्मी ख़त्म होने के बाद उसने गहरी **मेलन्कोलिया** महसूस की।

Artists often explore melancholia in their work.

कलाकार अक्सर अपनी कृतियों में **मेलन्कोलिया** को दर्शाते हैं।

The poem was full of melancholia.

कविता **मेलन्कोलिया** से भरी थी।

There's a certain melancholia in autumn that I can't shake off.

पतझड़ में एक अजीब सी **मेलन्कोलिया** है जिससे मैं छुटकारा नहीं पा सकता।

His music is beautiful, but it carries a touch of melancholia.

उसका संगीत सुंदर है, लेकिन उसमें **मेलन्कोलिया** की झलक है।

Sometimes, on quiet nights, melancholia creeps in without warning.

कभी-कभी, शांत रातों में **मेलन्कोलिया** बिना चेतावनी के आ जाती है।