"megs" in Arabic
Definition
"megs" هو اختصار غير رسمي لكلمة "ميغابايتس"، وهي وحدة تقيس حجم البيانات الرقمية.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم بشكل غير رسمي غالباً في مجالات التقنية. تظهر في عبارات مثل 'سرعة 100 ميغس' أو 'حجم الملف 5 ميغس'. تعني عادة ميغابايتس، لكنها قد تختلط أحياناً مع ميغابتس (سرعة الإنترنت). لا تستخدم في الكتابة الرسمية.
Examples
This photo is only two megs.
هذه الصورة حجمها فقط اثنين **ميغس**.
My internet speed is 100 megs.
سرعة الإنترنت لدي هي 100 **ميغس**.
Can you send me the file in smaller megs?
هل يمكنك إرسال الملف بحجم أقل من **ميغس**؟
Videos eat up a lot of megs on your phone.
الفيديوهات تستهلك الكثير من **ميغس** على هاتفك.
I've only got a few megs left this month, so I can't stream much.
باقي لي فقط بعض **ميغس** هذا الشهر، فلا أستطيع مشاهدة الكثير من الفيديوهات.
Sorry the download is so slow—it's a big file, almost 500 megs.
عذراً أن التحميل بطيء جداً – الملف كبير، تقريباً 500 **ميغس**.