"mediate" in Russian
Definition
Быть нейтральным посредником, чтобы помочь двум или более сторонам прийти к решению спора или проблемы. Также означает выступать посредником в переговорах.
Usage Notes (Russian)
Формальное слово, часто используется в юридических, деловых или дипломатических контекстах. Типичные выражения: 'mediate a dispute', 'mediate between parties'. Не путайте с 'arbitrate' — медиатор не выносит решения, а только помогает достичь соглашения.
Examples
She was asked to mediate the discussion between her friends.
Её попросили **медитировать** обсуждение между друзьями.
The teacher helped to mediate the argument.
Учитель помог **медитировать** спор.
Can you mediate between the two teams?
Ты можешь **медитировать** между этими двумя командами?
It's not easy to mediate when both sides refuse to compromise.
Не просто **медитировать**, когда обе стороны отказываются идти на компромисс.
A neutral third party often helps to mediate business disputes.
Нейтральная третья сторона часто помогает **медитировать** бизнес-споры.
Jack tried to mediate, but the argument only got worse.
Джек пытался **медитировать**, но спор только усугубился.