"meddle in" in Urdu

• مداخلت کرنا
• ٹانگ اڑانا

Definition

اپنے مطلب سے ہٹ کر کسی معاملے میں دخل اندازی یا مداخلت کرنا، جو عام طور پر ناپسندیدہ یا پریشان کن سمجھا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ نسبتاً رسمی اور ناراضگی یا تنقیدی لہجے میں بولاجاتا ہے۔ 'کسی کے معاملات میں مداخلت کرنا' جیسی ترکیب میں عام ہے اور ہمیشہ ان چاہی یا ناک میں دم کرنے والی مداخلت کو ظاہر کرتا ہے۔

Examples

Please don't meddle in my personal problems.

براہ کرم میری ذاتی مشکلات میں **مداخلت نہ کریں**۔

Children shouldn't meddle in adult conversations.

بچوں کو بڑوں کی گفتگو میں **مداخلت نہیں کرنی چاہیے**۔

He often tries to meddle in his sister's decisions.

وہ اکثر اپنی بہن کے فیصلوں میں **مداخلت کرنے** کی کوشش کرتا ہے۔

I wish my neighbors would stop trying to meddle in how I raise my kids.

میری خواہش ہے کہ میرے پڑوسی اس بات پر **مداخلت** کرنا بند کر دیں کہ میں اپنے بچوں کی پرورش کیسے کرتا ہوں۔

Governments shouldn't meddle in other countries' internal affairs.

حکومتوں کو دوسرے ممالک کے داخلی معاملات میں **مداخلت نہیں کرنی چاہیے**۔

If you meddle in, you might just make things worse.

اگر آپ **مداخلت کریں** گے تو معاملہ مزید خراب ہو سکتا ہے۔