"mean by" in Russian
Definition
Когда используешь слово или фразу, указывать, что именно ты этим хочешь сказать; часто используется, чтобы уточнить смысл сказанного.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в вопросах типа 'What do you mean by...?', чтобы уточнить смысл. После выражения обычно указывается слово, фраза или понятие. Не путайте с 'mean to' — это другое значение.
Examples
What do you mean by 'simple' in this context?
Что ты **имеешь в виду** под 'простым' в этом контексте?
Can you explain what you mean by this diagram?
Можешь объяснить, что ты **имеешь в виду** под этой диаграммой?
I don't understand what you mean by that word.
Я не понимаю, что ты **имеешь в виду** этим словом.
Sorry, what do you mean by 'on the same page'?
Извини, что ты **имеешь в виду** под 'на одной волне'?
When you say 'old school,' what do you mean by that?
Когда ты говоришь 'old school', что ты **имеешь в виду**?
People often argue because they don't clarify what they mean by certain terms.
Люди часто спорят, потому что они не уточняют, что именно **имеют в виду** под определёнными терминами.