"max out" in Korean

최대로 쓰다한도를 초과하다

Definition

신용카드나 자원 등을 한도까지 다 쓰거나 완전히 소진하는 것.

비격식적 표현. 주로 '신용카드 한도 초과', '헬스장에서 최대치' 등과 같이 사용. 물건 자체와는 잘 쓰지 않음.

I maxed out my credit card last month.

지난달에 내 신용카드를 **최대로 썼어**.

Students often max out their energy during exams.

학생들은 시험기간에 에너지를 **최대로 쓴다**.

You shouldn't max out the volume on your speakers.

스피커 볼륨을 **최대로 쓰지** 마세요.

If I try to max out at the gym today, I'll be sore tomorrow.

오늘 헬스장에서 **최대로 하면** 내일 근육통 올 거야.

We can't max out our budget before the project is finished.

프로젝트가 끝나기 전에 예산을 **최대로 쓸 수 없어**.

He always tries to max out his performance when it matters most.

그는 중요한 순간에 항상 자신의 퍼포먼스를 **최대로 하려고 한다**.