"martyred" in Hindi

• शहीद किया गया
• शहीद बना

Definition

किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जिसे अपनी आस्था या वजह के कारण मारा गया हो या बहुत कष्ट झेलना पड़ा हो। अक्सर ऐसे लोगों के लिए प्रयोग होता है जिन्हें शहीद माना जाता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या ऐतिहासिक संदर्भों में; धार्मिक या राजनीतिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। कभी-कभी ऐसे व्यक्तियों के लिए रूपक रूप में भी इस्तेमाल होता है जिन्होंने किसी कारण के लिए कष्ट सहा हो। सामान्य दुख के लिए इस्तेमाल नहीं करें—केवल बड़े बलिदान के लिए।

Examples

He was martyred for his beliefs.

उन्हें अपनी आस्था के लिए **शहीद** किया गया।

Many heroes were martyred during the war.

युद्ध के दौरान कई नायकों को **शहीद** कर दिया गया।

The martyred saint is remembered every year.

**शहीद** संत को हर साल याद किया जाता है।

She spoke about her martyred grandfather with pride.

उसने गर्व से अपने **शहीद** दादा के बारे में बताया।

The film tells the story of a martyred journalist.

यह फिल्म एक **शहीद** पत्रकार की कहानी बताती है।

His name was added to the list of martyred soldiers.

उनका नाम **शहीद** सैनिकों की सूची में जोड़ा गया।