"martyred" in Spanish
Definition
Describe a alguien que ha sido asesinado o ha sufrido mucho, especialmente por sus creencias o causa. Suele referirse a personas consideradas mártires.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente formal o histórico; suele usarse en contextos religiosos o políticos. Indica respeto, pero a veces se usa metafóricamente para quienes sufren por una causa. No usar para sufrimiento cotidiano: reservado para sacrificios importantes.
Examples
He was martyred for his beliefs.
Fue **martirizado** por sus creencias.
Many heroes were martyred during the war.
Muchos héroes fueron **martirizados** durante la guerra.
The martyred saint is remembered every year.
El santo **martirizado** es recordado cada año.
She spoke about her martyred grandfather with pride.
Ella habló de su abuelo **martirizado** con orgullo.
The film tells the story of a martyred journalist.
La película cuenta la historia de un periodista **martirizado**.
His name was added to the list of martyred soldiers.
Su nombre se añadió a la lista de soldados **martirizados**.