"martyrdom" in Spanish
Definition
El martirio es el sufrimiento o la muerte de una persona por sus creencias, especialmente religiosas o políticas. También puede referirse a soportar gran dolor o sacrificio por una causa.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente en contextos religiosos, históricos o políticos. Puede referirse tanto a la muerte real como al sufrimiento extremo por una causa. Es formal y rara vez se usa en conversaciones cotidianas. No confundir con 'sacrificio', que es más general.
Examples
Many people honor the martyrdom of historical figures.
Muchas personas honran el **martirio** de figuras históricas.
Her story is one of courage and martyrdom.
Su historia es de valentía y **martirio**.
The day of his martyrdom is remembered every year.
El día de su **martirio** se recuerda cada año.
He faced martyrdom rather than give up his beliefs.
Él afrontó el **martirio** en vez de renunciar a sus creencias.
Throughout history, acts of martyrdom have inspired movements.
A lo largo de la historia, los actos de **martirio** han inspirado movimientos.
His poetry often speaks about sacrifice and martyrdom for freedom.
Su poesía habla a menudo de sacrificio y **martirio** por la libertad.