"march on" in Hindi

• आगे बढ़ना
• मार्च करना (सैन्य)

Definition

आगे बढ़ते रहना, अक्सर दृढ़ता के साथ या समूह के रूप में, खासकर परेड या सैन्य संदर्भ में।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मुख्यतः सैन्य या औपचारिक समूहों के लिए प्रयुक्त होता है, लेकिन कभी-कभी इसे बाधाओं के बावजूद आगे बढ़ने के लिए भी इस्तेमाल करते हैं। 'the soldiers march on' या 'life marches on' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं।

Examples

The soldiers march on across the field.

सैनिक मैदान में **आगे बढ़ते हैं**।

No matter what happens, life will march on.

चाहे कुछ भी हो, ज़िंदगी **आगे बढ़ेगी**।

The parade will march on down Main Street.

परेड मुख्य सड़क पर **आगे बढ़ेगी**।

Even after the loss, the team must march on and focus on the next game.

हार के बाद भी, टीम को **आगे बढ़ना** है और अगले मैच पर ध्यान देना है।

Protesters decided to march on the capital despite the rain.

प्रदर्शनकारियों ने बारिश के बावजूद राजधानी की ओर **मार्च करना** तय किया।

Time keeps moving forward; we all march on together.

समय आगे बढ़ता रहता है; हम सब **एक साथ आगे बढ़ते हैं**।