"manholes" in Russian
Definition
Уличные крышки или отверстия, через которые можно попасть в подземные коммуникации, такие как канализация или электрические сети.
Usage Notes (Russian)
'Люк' или 'канализационный люк' используется в технической и городской инфраструктуре. Обычно покрываются металлической крышкой. Во множественном числе — 'люки'.
Examples
Be careful not to step on manholes when walking on the street.
Идите осторожно, чтобы не наступить на **люки**, когда идёте по улице.
Workers opened the manholes to check the pipes.
Рабочие открыли **люки**, чтобы проверить трубы.
The city replaced old manholes after the storm.
Город заменил старые **люки** после шторма.
Watch out! Some of the manholes ahead don’t have covers.
Осторожно! Некоторые из **люков** впереди без крышек.
He lost his keys down one of the manholes last week.
Он уронил свои ключи в один из **люков** на прошлой неделе.
The street was blocked while they repaired damaged manholes.
Улица была перекрыта, пока ремонтировали повреждённые **люки**.