"manholes" in Portuguese (PT)
Definition
Tampas ou aberturas na rua ou passeio que permitem acesso a infraestruturas subterrâneas, como esgotos ou eletricidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado em contextos técnicos ou de manutenção. Pode surgir 'manhole covers' para referir-se às tampas. Utilizado no plural para várias aberturas.
Examples
Be careful not to step on manholes when walking on the street.
Tem cuidado para não pisares nos **poços de visita** ao andares na rua.
Workers opened the manholes to check the pipes.
Os trabalhadores abriram os **poços de visita** para verificar os canos.
The city replaced old manholes after the storm.
A cidade substituiu os **poços de visita** antigos após a tempestade.
Watch out! Some of the manholes ahead don’t have covers.
Cuidado! Alguns **poços de visita** à frente não têm tampas.
He lost his keys down one of the manholes last week.
Ele perdeu as chaves num dos **poços de visita** na semana passada.
The street was blocked while they repaired damaged manholes.
A rua foi cortada enquanto reparavam os **poços de visita** danificados.