"manhandled" in Russian
Definition
Человека или предмета обращаются с применением силы и без особой осторожности, часто грубо и агрессивно.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в негативном контексте — о жестком, агрессивном поведении или грубой транспортировке предметов. Не подходит для описания аккуратных действий.
Examples
The police manhandled the suspect during the arrest.
Полиция при задержании **грубо обошлась** с подозреваемым.
The movers manhandled the piano up the stairs.
Грузчики **грубо затащили** пианино по лестнице.
She felt upset after being manhandled at the concert.
Она была расстроена после того, как её **грубо обошлись** на концерте.
The package looked like it had been manhandled during delivery — the box was ripped.
Похоже, посылку **грубо обращались** при доставке — коробка была порвана.
He complained that security manhandled him for no reason at the club.
Он жаловался, что охрана в клубе **грубо обращалась** с ним без всякой причины.
That old suitcase has definitely been manhandled over the years — it’s full of dents.
Этот старый чемодан явно **грубо обращались** с годами — он весь в вмятинах.