"make room" in Indonesian
Definition
Memindahkan barang atau diri sendiri agar tersedia cukup ruang untuk sesuatu atau seseorang yang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai saat meminta ruang fisik ('make room di kursi'), atau menyesuaikan jadwal/planning. Bersifat santai dan sopan. Jangan disamakan dengan arti 'kamar'.
Examples
Please make room for the new chair.
Tolong **beri ruang** untuk kursi baru.
Can you make room on the shelf?
Bisakah kamu **memberi ruang** di rak?
They had to make room for more guests at the table.
Mereka harus **memberi ruang** di meja untuk tamu tambahan.
I had to make room in my suitcase for souvenirs.
Saya harus **memberi ruang** di koper untuk oleh-oleh.
Could you make room for me to sit?
Bisakah kamu **memberi ruang** supaya saya bisa duduk?
We’ll have to make room in our schedule for the new project.
Kita harus **memberi ruang** di jadwal kita untuk proyek baru.