"make room" in Spanish
Definition
Mover cosas o a ti mismo para que haya suficiente espacio para otra cosa o persona.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente para pedir espacio físico ('make room on the bench'), pero también puede referirse a adaptarse a cambios. Es informal y cortés para solicitar espacio. No confundir con 'room' como habitación.
Examples
Please make room for the new chair.
Por favor, **haz espacio** para la nueva silla.
Can you make room on the shelf?
¿Puedes **hacer espacio** en la estantería?
They had to make room for more guests at the table.
Tuvieron que **hacer espacio** para más invitados en la mesa.
I had to make room in my suitcase for souvenirs.
Tuve que **hacer espacio** en mi maleta para los recuerdos.
Could you make room for me to sit?
¿Podrías **dejarme sitio** para sentarme?
We’ll have to make room in our schedule for the new project.
Tendremos que **hacer espacio** en nuestro horario para el nuevo proyecto.