"make room" in Portuguese (PT)
Definition
Mover coisas ou mover-se para o lado para que haja espaço suficiente para algo ou alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente utilizado para pedir espaço físico ('make room on the bench'), mas também pode referir-se a adaptar planos. É informal e cortês. Não confundir com 'room' de divisão da casa.
Examples
Please make room for the new chair.
Por favor, **dá espaço** para a nova cadeira.
Can you make room on the shelf?
Podes **dar espaço** na prateleira?
They had to make room for more guests at the table.
Tiveram de **dar espaço** para mais convidados na mesa.
I had to make room in my suitcase for souvenirs.
Tive de **dar espaço** na minha mala para as lembranças.
Could you make room for me to sit?
Podes **dar espaço** para eu me sentar?
We’ll have to make room in our schedule for the new project.
Vamos ter de **abrir espaço** na nossa agenda para o novo projeto.