"mains" in Urdu

• مینز (بجلی/پانی کی فراہمی)
• مرکزی کھانے (کھانے میں)

Definition

مینز سے مراد کسی عمارت میں بجلی یا پانی کی مرکزی سپلائی ہے، اور برطانیہ میں یہ کھانے میں مرکزی کھانوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

برطانیہ میں ‘mains’ بجلی/پانی اور کھانے دونوں کے لیے عام ہے، امریکہ میں نہیں۔ کھانے کے سیاق میں 'main course' بھی سن سکتے ہیں۔ واحد ‘main’ سے نہ ملائیں۔

Examples

The house is connected to the mains for electricity and water.

گھر بجلی اور پانی کی **مینز** سے منسلک ہے۔

After the storm, the mains were restored quickly.

طوفان کے بعد **مینز** جلدی بحال کر دئیے گئے۔

For dinner, the restaurant offers several mains to choose from.

ڈنر میں ریسٹورینٹ میں کئی **مرکزی کھانے** دستیاب ہیں۔

The power went out because the mains were damaged during construction.

تعمیر کے دوران **مینز** کو نقصان پہنچا، اس لیے بجلی چلی گئی۔

Could you check if the mains are switched on before we try the lights?

لائٹس چلانے سے پہلے دیکھ لیں کہ **مینز** آن ہیں یا نہیں؟

All the mains on the menu sound delicious tonight, but I can't decide between the steak and the salmon.

آج رات مینو کے تمام **مرکزی کھانے** مزیدار لگ رہے ہیں، مگر مجھے اسٹیک اور سالمون میں فیصلہ نہیں ہو رہا۔