"maced" in Portuguese (PT)
Definition
Ser atingido com spray pimenta ou gás lacrimogéneo, normalmente pela polícia ou seguranças, provocando dor e lacrimejar. Uso informal, sobretudo nos EUA.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito informal e quase unicamente nos EUA; 'maced' é o passado de 'to mace' (pulverizar spray de pimenta). Normal em relatos de protestos ou controle policial. Não confundir com outros sentidos de 'mace' (especiaria, arma).
Examples
The protesters were maced by the police.
Os manifestantes foram **atingidos com spray pimenta** pela polícia.
He got maced during the fight.
Ele foi **atingido com spray pimenta** durante a luta.
She was maced at the demonstration.
Ela foi **atingida com spray pimenta** na manifestação.
I can't believe I got maced just for standing there!
Não acredito que fui **atingido com spray pimenta** só por estar ali!
A bunch of people got maced when things got out of control.
Várias pessoas **foram atingidas com spray pimenta** quando tudo saiu do controlo.
After we were maced, our eyes burned for hours.
Depois de termos sido **atingidos com spray pimenta**, os olhos arderam durante horas.