"lulling" in Indonesian
Definition
Membuat seseorang merasa santai, tenang, atau mengantuk, biasanya karena suara yang lembut atau gerakan perlahan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan bersama kata seperti 'suara', 'musik', atau 'gerakan'. Bisa berarti benar-benar menidurkan atau sekadar menenangkan dan membuat lengah ('lulling effect').
Examples
The gentle rain had a lulling effect on the baby.
Hujan lembut memberikan efek **menenangkan** pada bayi.
She spoke in a lulling voice until he fell asleep.
Dia berbicara dengan suara yang **menenangkan** sampai dia tertidur.
The waves made a lulling sound all night.
Ombak membuat suara **menenangkan** sepanjang malam.
That song is so lulling, I could listen to it and fall asleep in minutes.
Lagu itu sangat **menenangkan**, aku bisa tidur hanya dengan mendengarnya beberapa menit.
The boat’s gentle rocking was lulling everyone onboard to sleep.
Goyangan lembut perahu **menenangkan** semua orang di kapal hingga tertidur.
Don’t let the lulling atmosphere fool you; things get busy here later!
Jangan tertipu oleh suasana yang **menenangkan** ini; nanti tempat ini akan sangat ramai!