"ludicrously" in Korean

터무니없게어이없게

Definition

상식적으로 말이 안 될 정도로 우스꽝스럽거나 황당한 상태를 나타냅니다.

강한 강조 의미로 주로 부정적, 익살스러운 상황에서 사용됩니다. 예: 'ludicrously expensive'는 '황당할 정도로 비싼'.

This car is ludicrously expensive.

이 차는 **터무니없게** 비싸다.

He laughed because the idea was ludicrously impossible.

그는 그 생각이 **어이없게** 불가능해서 웃었다.

The shoes were ludicrously small for his feet.

그 신발은 그의 발에 **터무니없게** 작았다.

The phone charges ludicrously fast — just ten minutes and it’s full.

이 휴대폰은 **터무니없게** 빨리 충전돼 — 10분이면 꽉 찬다.

She was ludicrously underqualified for the job, but she got hired anyway.

그녀는 그 직업에 **터무니없게** 자격이 부족했지만, 그래도 채용되었다.

The tickets sold out ludicrously quickly — I barely had time to click.

티켓이 **터무니없게** 빨리 매진되어 나도 클릭할 틈이 없었다.