"ludicrously" in Spanish
Definition
De una manera tan tonta, irrazonable o ridícula que parece absurda o graciosa.
Usage Notes (Spanish)
'Ludicrously' se usa para dar énfasis fuerte, a menudo con juicio negativo o humorístico. Suele ir con adjetivos como 'ludicrously caro', 'ludicrously pequeño'. Es más formal que 'ridiculously' y suena algo exagerado o dramático.
Examples
This car is ludicrously expensive.
Este coche es **ridículamente** caro.
He laughed because the idea was ludicrously impossible.
Él se rió porque la idea era **ridículamente** imposible.
The shoes were ludicrously small for his feet.
Los zapatos eran **ridículamente** pequeños para sus pies.
The phone charges ludicrously fast — just ten minutes and it’s full.
El teléfono se carga **ridículamente** rápido: solo diez minutos y está lleno.
She was ludicrously underqualified for the job, but she got hired anyway.
Ella estaba **ridículamente** poco calificada para el trabajo, pero la contrataron igual.
The tickets sold out ludicrously quickly — I barely had time to click.
Las entradas se agotaron **ridículamente** rápido: apenas me dio tiempo de hacer clic.