"look here" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menarik perhatian seseorang atau menekankan apa yang akan Anda katakan. Bisa berarti 'lihat ke sini' atau 'dengar saya' tergantung konteksnya.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal. Bisa terdengar tegas atau kesal jika diucapkan dengan nada tinggi. Tidak dipakai dalam tulisan resmi.
Examples
Look here, I want to show you something.
**Lihat sini**, aku mau tunjukkan sesuatu.
Look here, the answer is written on the board.
**Lihat sini**, jawabannya tertulis di papan.
Look here, that's not how you solve this problem.
**Lihat sini**, bukan begitu cara menyelesaikan masalah ini.
Hey, look here—I’m serious about this!
Hei, **dengar sini**—aku benar-benar serius!
Look here, if you keep being late, we’ll have a problem.
**Dengar sini**, kalau kamu terus terlambat, kita akan ada masalah.
Look here, I know you’re upset, but yelling won’t help.
**Dengar sini**, aku tahu kamu kesal, tapi teriak tidak akan menyelesaikan masalah.