"longhairs" in Urdu

• لمبے بالوں والے
• ہیپی

Definition

یہ وہ لوگ ہیں جن کے بال لمبے ہوتے ہیں، عموماً یہ لفظ 1960-70 کی دہائی کے ہپی، فنکار یا متبادل ثقافت کے افراد کیلئے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ غیررسمی اور پرانا ہے، اکثر مذاق یا یاد ماضی کے انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ صرف مخصوص گروہوں (مثلاً ہپی یا فنکار) کیلیے موزوں ہے، ہر لمبے بالوں والے شخص کیلیے نہیں۔

Examples

In the 1960s, many longhairs protested against the war.

1960 کی دہائی میں کئی **لمبے بالوں والے** نے جنگ کے خلاف احتجاج کیا۔

The artist's friends were all longhairs.

فنکار کے تمام دوست **لمبے بالوں والے** تھے۔

Some teachers did not like the longhairs at school.

کچھ اساتذہ کو اسکول میں **لمبے بالوں والے** پسند نہیں تھے۔

You could always spot the longhairs hanging out in coffee shops with their guitars.

کافی شاپ میں گٹار کے ساتھ بیٹھے **لمبے بالوں والے** ہمیشہ نظر آ جاتے تھے۔

Back then, the town thought all longhairs were troublemakers.

اس وقت شہر میں سب سمجھتے تھے کہ تمام **لمبے بالوں والے** شرارتی ہیں۔

My dad used to laugh about being called one of the longhairs in college.

میرے والد یونیورسٹی میں **لمبے بالوں والے** کہلائے جانے پر ہنستے تھے۔