"long time no see" in Indonesian
Definition
Sapaan ramah untuk seseorang yang sudah lama tidak ditemui.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat santai, biasanya dipakai kepada teman atau rekan lama. Ucapkan di awal perjumpaan setelah lama tidak bertemu.
Examples
Long time no see! How have you been?
**Lama tidak bertemu**! Apa kabar?
Hey, long time no see. It's good to see you again.
Hai, **lama tidak bertemu**. Senang bertemu kamu lagi.
Long time no see, my friend!
**Lama tidak bertemu**, temanku!
Wow, long time no see! I barely recognized you.
Wah, **lama tidak bertemu**! Hampir saja aku tidak mengenalimu.
If you see Lisa, tell her I said 'long time no see'!
Kalau kamu ketemu Lisa, bilang padanya aku bilang '**lama tidak bertemu**'!
We bumped into each other and I just said, 'long time no see,' and we both laughed.
Kami bertemu secara tidak sengaja dan saya hanya berkata, '**lama tidak bertemu**', lalu kami berdua tertawa.