"liquidating" in Spanish
Definition
El acto de convertir activos en efectivo, especialmente al cerrar un negocio o para pagar deudas. También puede significar deshacerse de algo por completo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos de negocios, finanzas o legales ("liquidando activos"). Es formal; raro en conversación general salvo temas de quiebras o cierre de empresas. A veces significa 'eliminar completamente' algo.
Examples
The company is liquidating its assets to pay its debts.
La empresa está **liquidando** sus activos para pagar sus deudas.
They are liquidating old inventory at a discount.
Están **liquidando** el inventario viejo con descuento.
After liquidating the business, she moved to another city.
Después de **liquidar** el negocio, ella se mudó a otra ciudad.
We're liquidating everything—everything must go by Friday.
Estamos **liquidando** todo—todo debe irse para el viernes.
He lost his job when the store started liquidating last month.
Perdió su trabajo cuando la tienda empezó a **liquidar** el mes pasado.
Sometimes liquidating investments is the only option in tough times.
A veces, **liquidar** inversiones es la única opción en tiempos difíciles.