"lift from" in Chinese (Simplified)
抄袭自偷自
Definition
指未经允许从某处拿走某物,尤其是抄袭他人的话、观点或作品;也可以指偷窃。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于学术或创意领域,表示抄袭(如 'lift from a book')。较为口语化,带有贬义。也可指盗取实物,但偷东西常用 'steal from'。通常后面跟来源('lifted from the article')。
Examples
She lifted from a website without giving credit.
她没有注明来源就**抄袭自**一个网站。
He lifted from the textbook during the exam.
他在考试时**抄袭自**课本。
The story was lifted from an old legend.
这个故事是**抄袭自**一个古老的传说。
Most of his jokes were lifted from famous comedians.
他的大部分笑话都是**抄袭自**著名喜剧演员。
I can't believe the writer just lifted from another novel.
我简直不敢相信那个作家就这么**抄袭自**另一本小说。
Some of this artwork looks like it was lifted from a magazine.
这些艺术品看起来像是**抄袭自**杂志。