"lifelines" in Urdu

زندگی کی ڈوریسہارا فراہم کرنے والا شخص یا چیز

Definition

زندگی کی ڈوریاں وہ چیزیں یا لوگ ہیں جو نازک حالات میں مدد یا سہارا فراہم کرتے ہیں، یا ہنگامی حالت میں حفاظت کے لیے استعمال ہونے والی رسی ہوتی ہیں۔

یہ لفظ اصل میں رسی کے لیے اور مجازاً کسی اہم مدد یا سہارے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے، جیسے 'میرے دوست میری lifeline ہیں'۔

The firefighters use lifelines to stay safe during rescues.

فائر فائٹرز بچاؤ کے دوران حفاظت کے لیے **زندگی کی ڈوری** استعمال کرتے ہیں۔

Friends can be important lifelines when you feel sad.

دوست اداسی کے وقت اہم **سہارا فراہم کرنے والے** بن سکتے ہیں۔

Boats carry lifelines for emergencies at sea.

کشتیوں میں سمندر میں ہنگامی حالات کے لیے **زندگی کی ڈوری** رکھی جاتی ہے۔

Financial aid programs are real lifelines for many families.

مالی امدادی پروگرام بہت سے خاندانوں کے لیے حقیقی **سہارا** ہیں۔

During hard times, talking to someone you trust can feel like grabbing onto lifelines.

مشکل وقتوں میں کسی قابلِ اعتماد شخص سے بات کرنا **زندگی کی ڈوری** تھامنے جیسا محسوس ہو سکتا ہے۔

Remote villages rely on supply trucks as their only lifelines to the outside world.

دور دراز دیہات صرف باہر کی دنیا سے جڑنے کے واحد **سہارا** کے طور پر سپلائی ٹرکوں پر انحصار کرتے ہیں۔