"lickspittle" in Bengali
Definition
কেউ যিনি ক্ষমতাবানদের খুশি করতে অতিরিক্ত ও অসৎ প্রশংসা বা তোষামোদ করে।
Usage Notes (Bengali)
শব্দটি কঠোর বা ব্যঙ্গাত্মক অর্থে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত হয়। 'sycophant' বা 'toady'-এর মতো অর্থ প্রকাশ করে।
Examples
Nobody trusts a lickspittle in the office.
অফিসে কেউই **তোষামোদকারী**কে বিশ্বাস করে না।
The king was surrounded by lickspittles.
রাজাকে ঘিরে ছিল **তোষামোদকারীরা**।
She refused to act like a lickspittle to get promoted.
প্রমোশনের জন্য সে **তোষামোদকারী**র মতো আচরণ করতে অস্বীকার করেছিল।
His reputation as a lickspittle made people avoid him at meetings.
**তোষামোদকারী** হিসেবে তার সুনাম মিটিংয়ে সবাইকে তার থেকে দূরে রেখেছিল।
You don’t have to be a lickspittle to get ahead—just work hard.
অগ্রগতির জন্য **তোষামোদকারী** হতে হবে না—কেবল কঠোর পরিশ্রম করো।
Critics called the new advisor a political lickspittle who would say anything to please the president.
সমালোচকরা নতুন উপদেষ্টাকে একটি রাজনৈতিক **তোষামোদকারী** বললেন, যিনি রাষ্ট্রপতিকে খুশি করতে কিছু বলতেন।