"let down gently" in Bengali

• নরমভাবে প্রত্যাখ্যান করা
• সাবধানে ফিরিয়ে দেওয়া

Definition

কাউকে আঘাত না দিয়ে, সদয় ও সংবেদনশীলভাবে প্রত্যাখ্যান করা বা খারাপ খবর দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'let down gently' সাধারণত প্রেমের প্রস্তাব, চাকরির অফার ইত্যাদি প্রত্যাখ্যানের সময় ব্যবহৃত হয়। এটি সরাসরি 'let down' থেকে অনেক বেশি মৃদু এবং চিন্তাশীল।

Examples

I had to let him down gently when he asked me out.

সে আমাকে প্রস্তাব দেওয়ার সময় আমাকে **নরমভাবে প্রত্যাখ্যান** করতে হয়েছিল।

She tried to let her friend down gently after hearing the bad news.

সে খারাপ খবর শোনার পর তার বন্ধুকে **নরমভাবে প্রত্যাখ্যান** করার চেষ্টা করল।

The manager will let you down gently if you don’t get the job.

আপনি যদি চাকরিটা না পান, ম্যানেজার আপনাকে **নরমভাবে প্রত্যাখ্যান** করবেন।

He was nervous, but she managed to let him down gently and they stayed friends.

সে নার্ভাস ছিল, কিন্তু সে **নরমভাবে প্রত্যাখ্যান** করতে পেরেছিল এবং তারা বন্ধু থেকে গেল।

When turning someone down, it’s best to let them down gently to avoid hurt feelings.

কাউকে প্রত্যাখ্যান করার সময়, তাদের অনুভূতি আঘাত না করতে **নরমভাবে প্রত্যাখ্যান করা** সবচেয়ে ভালো।

I didn’t want to crush his hopes, so I tried to let him down gently.

আমি তার আশা নষ্ট করতে চাইনি, তাই আমি চেষ্টা করেছি তাকে **নরমভাবে প্রত্যাখ্যান** করতে।